Kaléido Scope
  • Kaleido Scope
  • Je couds
    • Créations Kaleido Scope
    • Confection, retouches et réparations
  • Tu couds
    • Patrons
    • Blog et Tutos
  • Nous cousons
    • Ateliers à la carte
    • Stages
  • A propos
  • Contact
  • Kaleido Scope
  • Je couds
    • Créations Kaleido Scope
    • Confection, retouches et réparations
  • Tu couds
    • Patrons
    • Blog et Tutos
  • Nous cousons
    • Ateliers à la carte
    • Stages
  • A propos
  • Contact
Search by typing & pressing enter

YOUR CART

Picture
Picture

1/28/2022

Le glossaire de la couturière

Picture

Sur le tissu

  • Droit Fil (DF) :
    Orientation du tissu correspondant aux fils de chaîne
  • Contre-Fil :
    Orientation du tissu correspondant aux fils de trame
  • Biais :
    Orientation du tissu perpendiculaire au droit fil
  • Lisière :
    Bord latéral du tissu
  • Laize ou lé :
    Largeur du tissu
  • Endroit :
    Face visible du tissu quand le vêtement ou l’accessoire est porté à l'endroit
  • Envers :
    Face intérieure du tissu, généralement invisible quand le vêtement ou l’accessoire est porté à l'endroit

Sur le patron

  • Patron, gabarit :
    Tracé (numérique ou sur papier) contenant les informations spatiales nécessaires à la coupe et à la couture
  • Valeur de couture (VC)
    (aussi appelé surplus ou marge de couture)
    Excédent de tissu au delà de la couture, espace entre la ligne de couture et la ligne de coupe
  • Devant :
    Partie du vêtement qui se porte sur l'avant du corps
  • Dos :
    Partie du vêtement qui se porte sur l'arrière du corps
  • Milieu Devant (Mdt) :
    Ligne imaginaire partageant verticalement l'avant du corps en deux
  • Milieu Dos (Mds) :
    Ligne imaginaire partageant verticalement l'arrière du corps en deux
  • Sous-bras (SB) :
    Coutures qui se situe sous le bras, que ce soit sur le bras lui-même, sur le buste ou sur la jambe
  • Au pli (Ω) :
    Indique que la ligne est à placer sur le pli du tissu. La ligne à placer au pli est un axe de symétrie
  • Cran (T) :
    Repère à reporter du patron sur le tissu, à l'aide d'une petite entaille par exemple

Les machines

  • Machine à coudre :
    Machine domestique ou professionnelle permettant d'assembler des tissus entre eux par une couture ou de réaliser des surpiqûres.
    La plupart des machines domestiques proposent également des points zigzag, décoratifs et boutonnières. La machine à coudre coud avec un (ou deux) fil du haut et un fil du bas.
  • Surjeteuse :
    Machine domestique ou professionnelle permettant d'assembler des tissus entre eux par une couture surfilée.
    Machine de choix pour l'assemblage des mailles car les coutures réalisées sont extensibles. Souvent utilisée également pour les finitions des bords du tissu en guise de surfilage. La surjeteuse coud avec deux (ou un) fils du haut et deux fils du bas (appelés boucleurs). La surjeteuse est munie d'un couteau qui tranche le bord du tissu. Elle ne peut pas être utilisée pour réaliser des surpiqûres, elle doit donc être utilisée en complément d'une machine à coudre
  • Recouvreuse :
    Machine permettant de réaliser des surpiqûres extensibles.
  • Brodeuse :
    Machine électronique réalisant des broderies

Les piqûres

  • Faufilure, bâti :
    Couture provisoire, réalisée à la main ou à la machine
  • Piqûre de maintien :
    Couture réalisée dans la valeur de couture avant la réalisation de la couture proprement dite
  • Surfilage :
    Piqûre en zigzag, réalisée à la machine à coudre ou à la surjeteuse, au bord du tissu dans le but d'en empêcher l'effilochement
  • Surpiqûre :
    Couture décorative ou maintenant un pli, une valeur de couture ou un ourlet. La surpiqûre est visible sur l'envers et l'endroit
  • Piqûre de renfort :
    Surpiqûre réalisée dans un but de renforcement (par exemple, au coin d'une poche ou à la base d'une anse de sac)
    Les Trucs et Astuces
    • Dans quel sens mettre les épingles ?
    • Commencer et finir une couture
    • Droit fil, contre fil et biais
    • Couture invisible à la main (fermer une ouverture laissée pour le retournement)
    • Patrons de base
    • Triplure (ou le désamour du thermocollant)
    • Les valeurs de couture
    • Les 3 coutures de base
    • Le glossaire de la couturière
    • Tour d'horizon des textiles
    Les Tutos
    • Bonnet
    • Tote Bag
    • Sac à Vrac
    • Sac de plage ou de courses
    • Coudre un bouton
    • Petite étoile
    Les poches
    • Poche passepoilée
    • Poche dans le creux d'une couture
    • Poche appliquée
    • Poche oblique
    Les Petites Histoires
    • Genre fluide et boutonnières
    • Upcylette
    • Vieillesse Textile
Kaléido Scope • 51 rue Restaumont • 7190 Ecaussinnes
cycle@upkaleidoscope.be • ​+32 4 99 42 12 83
• TVA BE 0778.552.385 • iban : BE45 0004 6815 0389
Conditions Générales • Conditions Spécifiques aux Ateliers • Politique de Vie Privée